Támhle váš pisklavý přítel... mi nedal žádné jídlo ani vodu už takových 16 hodin.
Ваш пискави пријатељ... 16 сати ми није дао ни хране ни воде.
Ale, s jeho umírajícím dechem odkrývá své velké tajemství: nikdy by vlastně nenašel žádné jídlo nádhera.
Ali, na izdisaju on otkriva njegovu veliku tajnu: u stvari nikada nije mogao da naðe hranu koja mu se sviðala.
Žádné jídlo, žádné poslání, nemáš šanci.
Nema hrane, nema misije, nemaš šanse.
Projet Sýrií až do Damašku, znamená projet stovky mil solnou pouští, kde se nedá najít žádné jídlo.
Da bi prošao Siriju i stigao u Damask, moraš se suoèiti sa hiljadama milja soli gde se hrana ne može naæi.
Nemůžeme se ničeho dotknout, což znamená: žádné jídlo, žádné pití a nebudu hloubat nad ostatními tělesnými funkcemi, dokud nepřijdou na způsob, jak nás vrátit.
Ne možemo ništa dodirnuti, prema tome ni jesti ni piti, a neæu ni da spekulišem o drugim telesnim funkcijama. Ako ne provale naèin da nas vrate...
To znamená, že nezachráníme žádné jídlo?
Kažete da se ništa od hrane ne može spasiti?
Jednou jsem hrál video-hry sedmnáct hodin v kuse, žádné jídlo, žádné pití, žádný záchod.
Jednom sam igrao videoigre 17 sati u komadu... bez hrane, bez vode, bez toaleta.
Jsou podobná těm pro pacienty před operací... žádné jídlo a pití dvanáct hodin předem, pohodlné oblečení a pořádek ve vlastních záležitostech.
Nema hrane ni vode 12 sati prije, nosi udobnu odjeæu i pobrini se da si riješio sve poslove.
Protože táta tučňák žádné jídlo nepotřebuje zlato.
Zato što tati pingvinu nije potrebna hrana, dušo.
Žádné jídlo zdarma v Café Diem.
Nema više besplatne hrane u Kafeu Diem.
Jak tu mohlo být tolik lidí, ale žádné jídlo?
Kako je moguće da ovde ima toliko ljudi bez hrane?
V těchto malých bazéncích není žádné jídlo.
U ovim malim bazenima nema hrane.
Neměla jsem žádné jídlo a pak jsem uviděla vás.
Nisam imala hranu i onda sam vas videla.
Nikdy jsem pro něj neupekl žádné jídlo, jako to dělala vaše dcera, ale můžete si být jistý, že chápu váš závazek vůči tomu muži.
Ja mu nisam spremio nikakvu hranu kao što je vaša æerka. Ali pošteno se može reæi da oseæam neku vrstu obaveze prema èoveku.
Jak to, že nemáš doma žádné jídlo?
Zbog čega nemaš hrane u kući?
Neber si od nich žádné jídlo navíc, nestojí to za to, mít tam jméno víckrát.
Не узимај додатну храну од њих, не вреди записивати своје име више пута, у реду?
Každý policista si tím projde, žádný spánek, žádné jídlo.
Svaki policajac proðe kroz to, bez spavanja i hrane.
Už nebudu na Tinu házet žádné jídlo.
Više neæu Tinu gaðati hranom. Pokušao sam.
Tak jsem se snažila sedět vedle řidiče, ale ten nemá žádné jídlo a já umírám hlady.
Pa sam pokušala da sednem pored vozaèa, ali on nema hranu, a ja umirem od gladi.
Žádné jídlo ani voda po zbytek dne.
Ti ćeš da ga! Nema više hrane ili vode za ostatak dana.
Víc než týden jsme nic neměli, žádné jídlo už nezbylo.
Imali smo slabu sreæu više od nedelju dana i nije nam ostalo više hrane.
Žádné přestávky, žádné jídlo, žádný spánek.
Bez pauze, hrane, vode. Jedva su prièali.
A nemáme žádné jídlo, vodu nebo tušení, kde jsme, takže jestli máme umřít, můžu říct právě takovéhle věci.
Nemamo hrane, vode ili blagog pojma gdje smo, pa ako æemo veæ i umrijeti, mogao bih i reæi neke stvari, eto ga.
Za půl hodiny má přijít a já řekla, že uvařím, ale nemám žádné jídlo!
Dolazi za pola sata, rekla sam da æu kuvati, ali nemam hranu!
Je pěkné bojovat za své ideály, když v ledničce není žádné jídlo.
cemu se boriti za principe, ako nemaš šta da jedeš?
Taky jsem tu neviděl žádné jídlo.
Такође сам приметио да немате хране.
Protože mu nechtěl nechat žádné jídlo.
Zato jer nije htio da uzme hranu.
Cersei bude mít železný trůn, ale žádné jídlo pro armádu a lid.
Серсеи ће имати Гвоздени Престо, али не и хране за своју војску или народ.
Podepiš dohodu, jinak tvůj kmen nedostane žádné jídlo.
Potpišite papire ili neće biti hrane za vaše pleme.
Nejsem nerealistický, abych si myslel, že můžeme žít ve světě, kde se žádné jídlo nevyhodí.
Nisam toliko umišljen da smatram da možemo da živimo u svetu bez otpada.
Žádné mailování, SMS, internet, žádná televize, žádné chatování, žádné jídlo, žádné čtení,
Znači bez slanja poruka, mejlova, interneta, TV-a, priče, hrane, čitanja,
Slyšel jsem příběh o mariňácích, kteří byli venku v divadle a jak je zvykem mariňáků, důstojník jedl poslední a nechal své muže najíst se první a potom, co dojedli, nezbylo pro něj žádné jídlo.
Čuo sam priču nekih marinaca koji su bili u pozorištu, i kako je praksa marinaca, oficir je jeo poslednji i pustio je svoje ljude da jedu prvi. Kada su završili nije ostalo hrane za njega.
0.4771900177002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?